I'm not certain the reciprocal Ewald energy terms are ever decomposed into per-atom contributions. There are some provisions for some energy terms, (see info file analys, and INTE in the energy info file), but in general I don't think per atom energies are stored during most calculations.