GROMACS does not read the CHARMM36 force field files natively; a conversion process is required.
It isn't clear if this is a charmm-gui problem, a problem with the force field conversion, or a user error.
The MacKerell site
has a GROMACS conversion of CHARMM36 available.
(Note: your duplicate post has been deleted; see READ BEFORE POSTING topic.)