This means that the coordinates of the atom "SWAT 1 TIP3 OH2" are not known to CHARMM when the "attempt to construct a hydrogen" is made. For some reason your reading of the pdb file was unsuccessful in this regard. This is all we can say with the information you provide. Actual input and output (brief and relevant!) is necessary.